Bieżący numer

1998   nr 4 (20)

Spis rzeczy

POEZJA, PROZA, ESEJ
CZESŁAW MIŁOSZ5Alkoholik wstępuję w bramę niebios
MAREK KĘDZIERSKI8Przykład Suhrkampa
THORSTEN AHREND
w rozmowie
z MARKIEM KĘDZIERSKIM
29Kwestia jakości
VOLKER BRAUN36Wizyta u dygnitarza
37Przełom • Zmiana dekoracjiVOLKER BRAUN
38Można się ponownie uczyć • Teatr zmarłychVOLKER BRAUN
KURT DRAWERT 39W Wiedniu
40WenecjaKURT DRAWERT
41Wiosenny dzieńKURT DRAWERT
42W dzień wszystkie koty są szareKURT DRAWERT
DURS GRÜNBEIN43*** (Zdarzenie w pewnym…) • *** (Czy była to…)
44*** (Po ciężkiej chorobie…) • *** (Za Uralem, w…)DURS GRÜNBEIN
45*** (Jak bardzo niebezpieczne…)DURS GRÜNBEIN
46*** (Kim byłeś, wykrwawiony…) • ***
(W jakimś wagonie…)
DURS GRÜNBEIN
47*** (Strach do końca…)DURS GRÜNBEIN
BARBARA KÖHLER48American Way of Midlife • *** (piszę jak gdybyś…)
49Happy End • *** (Dzieciństwo…)BARBARA KÖHLER
50Hotel Vörös Csillag • Moje pomieszanieBARBARA KÖHLER
UWE KOLBE51Żyjemy • Wycieczka na wieś z E.F.
52WkrótceUWE KOLBE
53Poszukiwacz gwiazd • BażantUWE KOLBE
54Ojciec i synUWE KOLBE
PIOTR ROGUSKI55Epoka jest nieromantyczna
MARTIN WALSER61Bijące źródło
HANS-ULRICH TREICHEL65Zaginiony
ROBERT MENASSE71Błogie czasy, kruchy świat
DORON RABINOWVICI77W poszukiwaniu M.
MARCEL BEYER81Głosy o zmierzchu
ANGELA KRAUß89Na tamtą stronę
MARLENE STREERUWITZ92Pokusy
RALF ROTHMANN94„Flieh, mein Freund”
PATRICK ROTH99Moja podróż do Chaplina
PETER HANDKE103Pewnej cichej nocy wyszedłem z mojego cichego domu
PETER WEBER113Zaklinacz pogody – Kraj księżyca
PAUL CELAN117*** (Co zszywa…)
118*** (Ten rok zaczęty…) • *** (Płetwy pomiędzy…)PAUL CELAN
119*** (Rozpierzchłe…) • Kto postawi kolejkę • *** (Rosa…)PAUL CELAN
120*** (Gdzie?…) • *** (Wpółzżarty…) • *** (Z wielkiego…)PAUL CELAN
121Bretoński brzeg • KrajobrazPAUL CELAN
TRZY WIERSZE
124
JAROSŁAW MAREK RYMKIEWICZ
JAROSŁAW MAREK RYMKIEWICZ
w rozmowie
z MIROSŁAWEM DZIENIEM
133„Polskie sposoby istnienia”
ADRIANA SZYMAŃSKA140Z Księgi Przejścia
141Wszystko, co rozproszoneADRIANA SZYMAŃSKA
142Psalm błagalnyADRIANA SZYMAŃSKA
143Wyruszając z PaumanokADRIANA SZYMAŃSKA
PAWEŁ HERTZ
w rozmowie
z GRZEGORZEM KALINOWSKIM
145„Nic nam nie może się zdarzyć, co jest poza naturą człowieka…”
EWA KURYLUK 152*** (Brązowa umbria stoi…)
153*** (Przed przebudzeniem ogród…) • *** (Przejść przez ruchome…)EWA KURYLUK
154*** (W braku – baraku…) • *** (Na mgnienie oka…)EWA KURYLUK
155z Emily DickinsonEWA KURYLUK
STANISŁAW LEM
w rozmowie
z KRZYSZTOFEM MYSZKOWSKIM
157„Nigdy Boga nie spotkałem”
URSZULA M. BENKA161*** (Kobieta głaszcze psa…) • *** (Kobieta niesie w…)
162*** (Już prawie ta…) •  Franciszkanizm wilczyURSZULA M. BENKA
 163 *** (Wilczy księżyc roźświetla…) • *** (Święty w całej…)URSZULA M. BENKA
164*** (Dusza wilka zna…) • *** (złota woda tego…)URSZULA M. BENKA
165Do *** • *** (tak spokojnie brzeg…)URSZULA M. BENKA
PO CO PISZĘ
166
ADRIANA SZYMAŃSKA, EWA KURYLUK, URSZULA M. BENKA
GŁOSY I GLOSY
170
ANDRZEJ WAJDA
PLASTYKA
NINA DUNIN171Od antytezy do antycypacji
ANASTAZY B. WIŚNIEWSKI174Prezentacje
VARIA
MICHAŁ GŁOWIŃSKI185Ośrodki
JULIAN KORNHAUSER 189Post scriptum (11)
GRZEGORZ MUSIAŁ194Dziennik bez dat
ALEKSANDER JUREWICZ204Zapiski ze stróżówki
LESZEK SZARUGA 207Tym czasem (14)
PIOTR WOJCIECHOWSKI218Europo, umówmy się na wczoraj…
WŁODZIMIERZ PAŹNIEWSKI224Eseje wędrowne
227Pasje AdamaWŁODZIMIERZ PAŹNIEWSKI
FELIKS PRZYBYLAK230Polowanie na sedno u Musila
MAREK KAZIMIERZ SIWIEC237Piesek przydrożny a zło
RECENZJE
KRZYSZTOF MYSZKOWSKI241Zapał do Mickiewicza
242Miseczka z koloramiKRZYSZTOF MYSZKOWSKI
JAN WOLSKI244Jeden tom wierszy Józefa Czechowicza
MIROSŁAW DZIEŃ246Pana Herberta „Ektoda poiemata”?
ZOFIA ZARĘBIANKA250Księdza Sochonia Modlitwa z muzyką
GRZEGORZ KALINOWSKI254„Poznaj samego siebie”
JERZY GIZELLA258Spowiedź dziecka przez ptaka przyniesionego
WACŁAW LEWANDOWSKI261Skandalu nie będzie?…
EWA PIECHOCKA263Wygnanie z czasu
JOANNA BIELSKA-KRAWCZYK264Życie po życiu – śmierć po śmierci
MARIA CYRANOWICZ268Festiwal hipochondruków
NOTY O KSIĄŻKACH 270
KOMUNIKAT272

Redakcja „Kwartalnika Artystycznego” serdecznie dziękuje Ministerstwu Kultury i Sztuki, Wydziałowi Kultury, Sportu i Turystyki Urzędu Wojewódzkiego w Bydgoszczy, Wydziałowi Kultury i Sportu Urzędu Miejskiego
w Bydgoszczy oraz Fundacji Współpracy Polsko-Niemieckiej ze środków Republiki Federalnej Niemiec za pomoc finansową w wydaniu numeru 4/1998.

1998   nr 4 (20)

POEZJA, PROZA, ESEJ
CZESŁAW MIŁOSZ5Alkoholik wstępuję w bramę niebios
MAREK KĘDZIERSKI8Przykład Suhrkampa
THORSTEN AHREND
w rozmowie
z MARKIEM KĘDZIERSKIM
29Kwestia jakości
VOLKER BRAUN36Wizyta u dygnitarza
37Przełom • Zmiana dekoracjiVOLKER BRAUN
38Można się ponownie uczyć • Teatr zmarłychVOLKER BRAUN
KURT DRAWERT 39W Wiedniu
40WenecjaKURT DRAWERT
41Wiosenny dzieńKURT DRAWERT
42W dzień wszystkie koty są szareKURT DRAWERT
DURS GRÜNBEIN43*** (Zdarzenie w pewnym…) • *** (Czy była to…)
44*** (Po ciężkiej chorobie…) • *** (Za Uralem, w…)DURS GRÜNBEIN
45*** (Jak bardzo niebezpieczne…)DURS GRÜNBEIN
46*** (Kim byłeś, wykrwawiony…) • ***
(W jakimś wagonie…)
DURS GRÜNBEIN
47*** (Strach do końca…)DURS GRÜNBEIN
BARBARA KÖHLER48American Way of Midlife • *** (piszę jak gdybyś…)
49Happy End • *** (Dzieciństwo…)BARBARA KÖHLER
50Hotel Vörös Csillag • Moje pomieszanieBARBARA KÖHLER
UWE KOLBE51Żyjemy • Wycieczka na wieś z E.F.
52WkrótceUWE KOLBE
53Poszukiwacz gwiazd • BażantUWE KOLBE
54Ojciec i synUWE KOLBE
PIOTR ROGUSKI55Epoka jest nieromantyczna
MARTIN WALSER61Bijące źródło
HANS-ULRICH TREICHEL65Zaginiony
ROBERT MENASSE71Błogie czasy, kruchy świat
DORON RABINOWVICI77W poszukiwaniu M.
MARCEL BEYER81Głosy o zmierzchu
ANGELA KRAUß89Na tamtą stronę
MARLENE STREERUWITZ92Pokusy
RALF ROTHMANN94„Flieh, mein Freund”
PATRICK ROTH99Moja podróż do Chaplina
PETER HANDKE103Pewnej cichej nocy wyszedłem z mojego cichego domu
PETER WEBER113Zaklinacz pogody – Kraj księżyca
PAUL CELAN117*** (Co zszywa…)
118*** (Ten rok zaczęty…) • *** (Płetwy pomiędzy…)PAUL CELAN
119*** (Rozpierzchłe…) • Kto postawi kolejkę • *** (Rosa…)PAUL CELAN
120*** (Gdzie?…) • *** (Wpółzżarty…) • *** (Z wielkiego…)PAUL CELAN
121Bretoński brzeg • KrajobrazPAUL CELAN
TRZY WIERSZE
124
JAROSŁAW MAREK RYMKIEWICZ
JAROSŁAW MAREK RYMKIEWICZ
w rozmowie
z MIROSŁAWEM DZIENIEM
133„Polskie sposoby istnienia”
ADRIANA SZYMAŃSKA140Z Księgi Przejścia
141Wszystko, co rozproszoneADRIANA SZYMAŃSKA
142Psalm błagalnyADRIANA SZYMAŃSKA
143Wyruszając z PaumanokADRIANA SZYMAŃSKA
PAWEŁ HERTZ
w rozmowie
z GRZEGORZEM KALINOWSKIM
145„Nic nam nie może się zdarzyć, co jest poza naturą człowieka…”
EWA KURYLUK 152*** (Brązowa umbria stoi…)
153*** (Przed przebudzeniem ogród…) • *** (Przejść przez ruchome…)EWA KURYLUK
154*** (W braku – baraku…) • *** (Na mgnienie oka…)EWA KURYLUK
155z Emily DickinsonEWA KURYLUK
STANISŁAW LEM
w rozmowie
z KRZYSZTOFEM MYSZKOWSKIM
157„Nigdy Boga nie spotkałem”
URSZULA M. BENKA161*** (Kobieta głaszcze psa…) • *** (Kobieta niesie w…)
162*** (Już prawie ta…) •  Franciszkanizm wilczyURSZULA M. BENKA
 163 *** (Wilczy księżyc roźświetla…) • *** (Święty w całej…)URSZULA M. BENKA
164*** (Dusza wilka zna…) • *** (złota woda tego…)URSZULA M. BENKA
165Do *** • *** (tak spokojnie brzeg…)URSZULA M. BENKA
PO CO PISZĘ
166
ADRIANA SZYMAŃSKA, EWA KURYLUK, URSZULA M. BENKA
GŁOSY I GLOSY
170
ANDRZEJ WAJDA
PLASTYKA
NINA DUNIN171Od antytezy do antycypacji
ANASTAZY B. WIŚNIEWSKI174Prezentacje
VARIA
MICHAŁ GŁOWIŃSKI185Ośrodki
JULIAN KORNHAUSER 189Post scriptum (11)
GRZEGORZ MUSIAŁ194Dziennik bez dat
ALEKSANDER JUREWICZ204Zapiski ze stróżówki
LESZEK SZARUGA 207Tym czasem (14)
PIOTR WOJCIECHOWSKI218Europo, umówmy się na wczoraj…
WŁODZIMIERZ PAŹNIEWSKI224Eseje wędrowne
227Pasje AdamaWŁODZIMIERZ PAŹNIEWSKI
FELIKS PRZYBYLAK230Polowanie na sedno u Musila
MAREK KAZIMIERZ SIWIEC237Piesek przydrożny a zło
RECENZJE
KRZYSZTOF MYSZKOWSKI241Zapał do Mickiewicza
242Miseczka z koloramiKRZYSZTOF MYSZKOWSKI
JAN WOLSKI244Jeden tom wierszy Józefa Czechowicza
MIROSŁAW DZIEŃ246Pana Herberta „Ektoda poiemata”?
ZOFIA ZARĘBIANKA250Księdza Sochonia Modlitwa z muzyką
GRZEGORZ KALINOWSKI254„Poznaj samego siebie”
JERZY GIZELLA258Spowiedź dziecka przez ptaka przyniesionego
WACŁAW LEWANDOWSKI261Skandalu nie będzie?…
EWA PIECHOCKA263Wygnanie z czasu
JOANNA BIELSKA-KRAWCZYK264Życie po życiu – śmierć po śmierci
MARIA CYRANOWICZ268Festiwal hipochondruków
NOTY O KSIĄŻKACH 270
KOMUNIKAT272

Redakcja „Kwartalnika Artystycznego” serdecznie dziękuje Ministerstwu Kultury i Sztuki, Wydziałowi Kultury, Sportu i Turystyki Urzędu Wojewódzkiego w Bydgoszczy, Wydziałowi Kultury i Sportu Urzędu Miejskiego
w Bydgoszczy oraz Fundacji Współpracy Polsko-Niemieckiej ze środków Republiki Federalnej Niemiec za pomoc finansową w wydaniu numeru 4/1998.

Zapisz się do naszego newslettera

Chcesz otrzymywać od nas email z informacjami o nowych wydawnictwach?

Zapisz się do naszego newslettera