| MAREK KĘDZIERSKI | 5 | Obecność Becketta | ||
| SAMUEL BECKETT | 11 | Nienazywalne (fragment powieści) | ||
| 16 | List do Axela Kauna | SAMUEL BECKETT | ||
| TOM F. DRIVER | 19 | Beckett przy Madeleine | ||
| LITERACKA NAGRODA | 25 | Prezentacja – mowa Karla Ragnara | ||
| NOBLA 1969 | Gierowa z Akademii Szwedzkiej | |||
| LÜTFI ÖZKÖK | 29 | Obrazy pamięci | ||
| 33 | Samuel Beckett: Portrety 1961-1966 | LÜTFI ÖZKÖK | ||
| BARBARA BRAY w rozmowie z MARKIEM KĘDZIERSKIM | 45 | „…słyszał wszystko lepiej niż inni…” | ||
| BARNEY ROSSET | 72 | „…moje postaci to cienie…” | ||
| RICK CLUCHEY | 86 | „…czy zawsze nosi pan ten melonik?” | ||
| JOHN FLETCHER | 103 | … teatr czekał na Samuela Becketta… | ||
| NORMAND BERLIN | 117 | Po Becketcie = Przed Beckettem | ||
| ANNA MCMULLAN | 125 | Sztuka doskonalenia porażki: Samuel | ||
| Beckett jako reżyser | ||||
| TOMASZ WIŚNIEWSKI | 139 | Ciemności i światła na scenie Samuela | ||
| Becketta | ||||
| ANTONI LIBERA | 150 | Końcówka w teatrze studenckim… | ||
| i w wykonaniu Blina | ||||
| JEAN-PIERRE FERRINI | 167 | Dante i Beckett | ||
| KRZYSZTOF MYSZKOWSKI | 177 | Miłosz i Beckett | ||
| JULIAN KORNHAUSER | 189 | Różewicz i Beckett | ||
| MAREK KĘDZIERSKI w rozmowie z KRZYSZTOFEM MYSZKOWSKIM | 194 | Pułapka Becketta | ||
| 210 | Samuel Beckett w „Kwartalniku | |||
| Artystycznym” | ||||
| 211 | Teksty o Samuelu Becketcie | |||
| w „Kwartalniku Artystycznym” | ||||
| CZESŁAW MIŁOSZ | 214 | Żywotnik | ||
| 216 | W garnizonowym mieście | CZESŁAW MIŁOSZ | ||
| GŁOSY I GLOSY O WIERSZACH OSTATNICH CZESŁAWA MIŁOSZA | ||||
| 217 | ||||
| JULIA HARTWIG, AGNIESZKA KOSIŃSKA, MIROSŁAW DZIEŃ, ALEKSANDER JUREWICZ, JULIAN KORNHAUSER, KRZYSZTOF MYSZKOWSKI, MAREK SKWARNICKI, PIOTR SZEWC, JANUSZ SZUBER | ||||
| CZESŁAW MIŁOSZ w rozmowie z HENRYKIEM GRYNBERGIEM | 261 | Prywatność poezji | ||
| WSPÓŁCZEŚNI POECI AMERYKAŃSCY W PRZEKŁADACH ANDRZEJA SZUBY | ||||
| FLEUR ADCOCK | 271 | Głosy | ||
| 272 | 4 maja 1974 • Zbocze | FLEUR ADCOCK | ||
| 273 | Płomienie • Ta nieprzyjemna muzyka | FLEUR ADCOCK | ||
| MARGARET ATWOOD | 274 | Listopad | ||
| 275 | Zaczynasz | MARGARET ATWOOD | ||
| 276 | Wariacja na temat słowa spać | MARGARET ATWOOD | ||
| MICHÈLE ROBERTS | 278 | Dla Jackie | ||
| 279 | Dla Pauli, w żałobie | MICHÈLE ROBERTS | ||
| 280 | Poranna dostawa | MICHÈLE ROBERTS | ||
| PAUL AUSTER | 282 | Matryca i sny | ||
| 283 | Nekrolog w czasie teraźniejszym | PAUL AUSTER | ||
| 284 | Opowiadanie • Symbole | PAUL AUSTER | ||
| VARIA | ||||
| MICHAŁ GŁOWIŃSKI | 286 | Małe szkice | ||
| KRZYSZTOF MYSZKOWSKI | 289 | Addenda (4) | ||
| LESZEK SZARUGA | 297 | Jazda | ||
| PIOTR SZEWC | 303 | Bez tytułu i daty | ||
| ZBIGNIEW ŻAKIEWICZ | 309 | Ujrzane, w czasie zatrzymane (28) | ||
| RECENZJE | ||||
| LESZEK SZARUGA | 314 | „Poezja ma zdrowe rumieńce” | ||
| 316 | W piaskownicy z dadaistami | LESZEK SZARUGA | ||
| KRZYSZTOF MYSZKOWSKI | 318 | Ulice Wilna i inne punkty widzenia | ||
| 324 | Głos Miłosza | KRZYSZTOF MYSZKOWSKI | ||
| NOTY O KSIĄŻKACH | 329 | |||
| HENRYK GRYNBERG | 376 | Wyjaśnienie | ||
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Urzędu Marszałkowskiego Województwa Kujawsko-Pomorskiego w Toruniu, Urzędu Miasta Bydgoszczy i Urzędu Miasta Torunia.
Projekt realizowany
w ramach programu
operacyjnego
„Promocja czytelnictwa”